“阿,真是一首感人的歌曲啊,这首歌叫《lemon》对吗?”
当《lemon》表演完,台下的观众们都还没从这首歌营造的情景中走出来呢,主持人塔摩利就带着助理主持并木万里菜走上了舞台,拦下了正要退场的不打烊乐队。
演出采访也算是《music station》节目的一大特色了,和韩国以及国内的打歌节目不同,《music station》在一些特别的嘉宾演出完之后,会将嘉宾留下来,进行一次简单的访谈。
有的时候还会直接叫上好几组偶像组合嘉宾在台上做一些游戏,形式上有些像上个世纪的棚内综艺。
毕竟日本本身就是棚内搞笑综艺节目的鼻祖了,各种整蛊、访谈、恶搞节目层出不穷。
当然,《music station》并不是什么恶搞节目,塔摩利留下不打烊乐队,也只是想让观众更多的了解到这支新人乐队,了解到他们歌曲的故事。
“不打烊乐队的各位朋友,请先和观众们正式打个招呼吧!”
塔摩利伸手指了指摄像机,满脸喜悦的说道:“今天《music station》的实时收视率已经突破19%了,这可快赶上super live才会有的超高收视率了,电视机前正有非常多观众在看你们呢。”
《music station》节目日常的平均收视率只有大概15%左右,哪怕是年底的super live红白歌会,相当于国内的春节联欢晚会,收视率也就在21%-22%区间浮动,最近几年还有些下滑。
不打烊乐队的演出能够将日常收视率拉高到19%,已经是一个奇迹了。
就是可惜,《music station》的收视率纪录他们是很难破了。
毕竟这是一档做了三十几年的节目,上世纪八九十年代,互联网还没有普及的年代,才是这档节目真正的巅峰期,收视率动辄都是20%-30%呢,和现在根本不能比。
叶未央和布丁杨霄他们乖乖按照塔摩利的要求,站成了一拍,入乡随俗的对着摄影机90度一鞠躬,异口同声的喊道:“大家好,我们是今夜不打烊乐队,叫我们不打烊乐队就行!”
“我是主唱,叶未央!”
“我是吉他手,杨霄!”
“我是鼓手,京博安!”
“我是键盘手,布丁!”
“我是贝斯手,吴大伟!”
五人都用日语在向观众打招呼,大家一起学了得有大半年的日语,还是颇有成效的。
不过除了叶未央之外,其他几人的日语口语还是有些不太流利,虽然已经可以做到听懂了,但是说话还是有一点磕磕碰碰。
还好,自我介绍是专门练过的,还是非常流利。
不打烊乐队的成员们挨个自我介绍之后,塔摩利就拿起话筒开始采访道:“作为一支华夏乐队,第一次来日本,感觉怎么样,有没有什么不习惯的地方?”
叶未央作为乐队的代表,并且是日语最熟练的那个,自然只能他来回答问题了。
“这已经是我们第二次来日本了,不过确实是第一次来东京。”
“感觉当然是很棒的,东京是一个很国际化的大都市,生活在这里,感觉除了身边听到的语言不同之外,和魔都,燕京没什么区别。”
“当地的特色美食也很好吃,没有什么不习惯的地方。”
叶未央心里很想吐槽一下日本浓郁的礼仪文化,动不动就要鞠躬真的很累欸!
但是,想要在日本发展,那就别抨击当地的文化,这不是找死麻。
所以叶未央只能好一番夸,夸城市大,夸路人素质高,夸美食好吃,反正要让日本歌迷觉得他们很喜欢日本,那财富密码就掌握到手了。
现场的观众们看到叶未央滔滔不绝的在赞美着日本的各种事物,他们脸上立马就绽放出了笑容,一副与有荣焉的表情,看不打烊乐队的眼神中亲切感也多了不少。
谁不喜欢外国人夸自己的国家好啊?
这个乐队不错,可以处!
塔摩利也很满意的点了点头,继续问道:“叶桑感觉很了解我们日本文化啊,这首《lemon》,如果我没猜错的话,应该和《柠檬哀歌》有关系吧?”
“能够写出这样一首与我国著名诗人有关的音乐,想必叶桑平常没少了解我国的文化。”
《柠檬哀歌》,这是一首被选进日本初中课本的市,知名度相当于中国的《咏鹅》了,而这首诗的背景刚好和《lemon》很相似,塔摩利这才大胆的猜测到。
而且还真给他猜对了。
叶未央笑着点点头,解释道:“是的,当我在写好这首歌的曲子后,刚好想到了高村光太郎先生的《柠檬哀歌》,觉得两者非常相配,于是就用日语写下了这幅歌词,几乎是一气呵成。”
“所以这首歌叫做《lemon》,也是取《柠檬哀歌》之意。”
他这番解释,其实全是假的,只是在为《lemon》的诞生找一个合适的理由而已。
不过米津玄师在创作《lemon》时,应该确实是有想到《柠檬哀歌》。
毕竟《lemon》与高村光太郎《柠檬哀歌》的创作背景非常类似。
高村光太郎是日本著名的雕塑家、诗人,他与他的妻子,著名画家长沼智惠子在 1914 年结婚。
但是婚后,他的妻子因为患病,晚年一直辗转于疗养院和医院之间。
最终,智惠子因肺结核去世。
在去世之前,智惠子跟光太郎说起自己想要柠檬,在咬了一口柠檬之后,智惠子似乎突然回光返照,有一瞬间突然恢复了以往的神志,然后就去世了。
因此,他在妻子的遗像前放上了柠檬。
智惠子去世后,高村光太郎就为她写了这一首《柠檬哀歌》。
而《柠檬哀歌》这首诗歌,内容就是在纪念自己逝去的妻子。
这和《lemon》想要表达的情感不谋而合,很难不猜测米津玄师没有联系到《柠檬哀歌》。
不然怎么好巧不巧的这首歌也是lemon,而且柠檬在这首歌中,同样也是一个寄托着丰富感情的事物。
所以叶未央很坦然的就承认了塔摩利的猜测。
而塔摩利从叶未央这获得了肯定的答案后,他看向叶未央的表情也更加和善了,眼中全是欣赏。
“没想到,一位来自华夏的音乐人,居然能够如此深入的了解日本文化,用日本诗人的故事,写出一首如此感人的歌曲。”
“这才是真正把日本歌迷当做朋友,想要认真在日本乐坛发展,而不是只为了赚钱才来的。”
“这样优秀的外国音乐人,我们是非常欢迎的,也希望不打烊乐队的第一张日语专辑,可以获得非常好的成绩!”
“加油!我看好你们!”
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的