| 上一章 | 目录 | 下一章 |
7月24日，加州伯班克市，amc影城。
红毯从马路牙子一直铺到影院大门口，巨幅的电影海报墙树立着。
正对面的防护栏杆，无数被广告吸引而来的影迷们聚集一处。
最前头，美利坚娱记们乌压压一片，《洛杉矶时报》、《每日新闻》、《今日美利坚》………
以及好莱坞最重要的两大刊物，《好莱坞报导》、《娱乐周刊》，悉数到场。
摄影师们早就抢占好位置，轻奢熟路地把镜头对准一个接一个走入影院的嘉宾。
此时的镜头中，突然出现一群人，领头的是穿着一身中山装的方言，以及月牙白旗袍的龚樰。
她将长发悠悠盘起，露出饱满的额、挺翘的鼻、内敛的唇，以及细长的天鹅颈。
旗袍的盘扣对称妥帖，顺着盘扣向下，是丝滑的线条，一点点勾勒玲珑有致的身段，松弛自然，却在腰部乍然收紧，随后又缓缓散开，宛如鲜般垂落在地，将婉约的撩人之美散发的淋漓尽致。
身后，是迈克、方燕、白若雪和利芷。
利芷穿着一套黑白相间的西装式连衣裙，步伐轻飘飘的，踏在红毯的刹那，不禁恍惚。
在加入方老师的基金会之前，自己做梦都不敢想象，有朝一日可以涉足好莱坞，甚至见到史蒂文斯皮尔伯格，也根本没有机会给沃伦巴菲特他们做翻译，这一切，全都仰仗方老师的恩赐！
望着成双入对的背影，情不自禁地叹了口气。
“咔！”
“咔咔咔！”
就在此时，快门声不停地响动。
龚樰道：“怪不得小瑜她们都想来好莱坞闯一闯，确实跟我们国内的影坛不一样。”
方言问：“那你呢？你也想要到好莱坞发展吗？”
“我就算了吧，我的年纪也不小了，能当演员的时间不多了。”
龚樰压低声音说：“在有限的时间里，我更希望我服务的对象是国内的观众，多拍一些老百姓爱看的作品，至于国外的影迷，还是教给小瑜她们吧。”
“还是咱小樰同志的觉悟高！”方言笑道。
龚樰白了眼，“去你的，又笑话我！”
“这怎么能是笑话呢，此乃肺腑之言。”
方言一本正经道：“就算来闯好莱坞，好莱坞也根本不会重视，最多就是跑跑龙套而已。”
“不会吧？”白若雪和龚樰诧异不已。
“方老师说得没错。”
利芷语气肯定道，“亚洲演员在好莱坞根本得不到重视，上个出了名的还要追溯到李小龙。”
龚樰看到对面的摄影们象征性地拍了张照片，便放下相机，也意识到娱乐媒体对她们毫无兴趣。
“所以啊，”方言道，“何必舍近求远呢，咱们国内的市场也很大，拍出一些好东西，拍到国际化水准，有朝一日，好莱坞这帮人一定会拿着支票和美刀，求着我们合作才行。”
龚樰恍然大悟，“你让我去导演系进修，是不是也是为了今后……”
“这下你知道我的良苦用心了吧。”方言会心一笑，“未必就要演，还可以导嘛。”
看到她们恩爱的样子，方燕边笑，边拉着龚樰往里走。
当装爆米的透明柜台映入眼帘时，吞吞口水，“哥，爆米！爆米！”
“你这个小馋猫啊。”
方言摇头失笑，偏偏此时，背后突然传来贾森爱泼斯坦的声音。
“方！”
“贾森，好久不见！”
“是啊，应该快有一年了吧，我们总算是又见面了。”眼见两人要聊公事，白若雪留下来做起了翻译。
贾森爱泼斯坦道：“恭喜你的《枪炮、病毒与钢铁》取得成功！”
方言并不觉得意外，毕竟这部学术著作登上了《纽约时报》畅销书排行榜，经过了不少报纸的报道，像兰登书屋这种全美排得上号的出版公司，不可能没收到相关的消息。
“从纽约到爱荷华，从加州到佛罗里达，几乎是无人不知，无人不晓！”
贾森爱泼斯坦语气里透着遗憾，“我真的后悔没有把你这本书签在我们兰登书屋。”
方言笑了笑，接着和他说着客套话，就看两边到底谁先沉不住气。
眼见陆陆续续有人进来，贾森爱泼斯坦最终抻不下去，坦白说：
“方，我们兰登书屋很希望能继续跟你合作。”
“怎么合作？”
“你那部《午夜凶铃》的英文稿，我已经看了一部分，非常地棒！”
贾森爱泼斯坦赞不绝口，“我还从来没见过科幻小说能写成这么恐怖，这么匪夷所思的。”
方言挑了挑眉，既然你诚心诚意的问了，那自己就大发慈悲地和你谈谈。
先前在《拯救大兵瑞恩》上，兰登书屋定的稿费标准是，每个单词是8美分，如今以方小将的名气和地位，再给8美分一个单词就未免太不合适了，怎么着也得涨一涨吧！
“2美刀，怎么样？”
贾森爱泼斯坦伸出了两根手指。
单个词，2美刀，已经是全美著名作家和撰稿人在出版这行里拿到的最高稿费标准。
当然，如果方言肯跟兰登书屋签署独家作家协议，也不是不能再商量，再涨个一二美刀。
“那么版税呢？”
方言不动声色，接着询问。
贾森爱泼斯坦没有讨价还价，也没有藏着掩着，而是直截了当地给出了兰登书屋的筹码。
5000册以内，给10%，50001到10000册之间，给12.5%。
超过10000册，就给15%，不管是国内，还是海外，15%都是超级畅销书作家才有的厚遇。
而且不光是15%的版税，兰登书屋甚至打算为《午夜凶铃》预付版税10万美刀。
“我已经感受到你们的诚意了。”
方言露出满意的笑容。
“这还不是我们最大的诚意，如果你愿意和我们兰登书屋签署独家作家协议的话……”
贾森爱泼斯坦开出针对世界顶级作家才能享受的待遇和条件。
除了3到5美刀每个单词的稿费标准，超过万册的版税也可以从15%直接提高到20%。
要知道，自从文学有版税以来，能享用过20%版税的作家无一例外，都是世界级文豪。
比如写出《悲惨世界》的维克多雨果，比如写出《战争与和平》的列夫托尔斯泰。
咱们的“迅哥”，鲁迅先生更是25%的版税，当时国内的版税可普遍还在12%到15%呢！
换句话说，方小将的小说文章是不是文豪级别还不好说，但版税绝对已经在文豪之列。
“如果签了独家作家协议，我至少要为兰登书屋出几本书？”
方言并没有被金钱冲昏了头脑。
贾森爱泼斯坦伸出3根手指，“包括《午夜凶铃》在内，最少3本。”
方言道：“我手头上正好还有几本我觉得适合欧美读者的小说，或许你们兰登书屋会感兴趣。”(本章完)
红毯从马路牙子一直铺到影院大门口，巨幅的电影海报墙树立着。
正对面的防护栏杆，无数被广告吸引而来的影迷们聚集一处。
最前头，美利坚娱记们乌压压一片，《洛杉矶时报》、《每日新闻》、《今日美利坚》………
以及好莱坞最重要的两大刊物，《好莱坞报导》、《娱乐周刊》，悉数到场。
摄影师们早就抢占好位置，轻奢熟路地把镜头对准一个接一个走入影院的嘉宾。
此时的镜头中，突然出现一群人，领头的是穿着一身中山装的方言，以及月牙白旗袍的龚樰。
她将长发悠悠盘起，露出饱满的额、挺翘的鼻、内敛的唇，以及细长的天鹅颈。
旗袍的盘扣对称妥帖，顺着盘扣向下，是丝滑的线条，一点点勾勒玲珑有致的身段，松弛自然，却在腰部乍然收紧，随后又缓缓散开，宛如鲜般垂落在地，将婉约的撩人之美散发的淋漓尽致。
身后，是迈克、方燕、白若雪和利芷。
利芷穿着一套黑白相间的西装式连衣裙，步伐轻飘飘的，踏在红毯的刹那，不禁恍惚。
在加入方老师的基金会之前，自己做梦都不敢想象，有朝一日可以涉足好莱坞，甚至见到史蒂文斯皮尔伯格，也根本没有机会给沃伦巴菲特他们做翻译，这一切，全都仰仗方老师的恩赐！
望着成双入对的背影，情不自禁地叹了口气。
“咔！”
“咔咔咔！”
就在此时，快门声不停地响动。
龚樰道：“怪不得小瑜她们都想来好莱坞闯一闯，确实跟我们国内的影坛不一样。”
方言问：“那你呢？你也想要到好莱坞发展吗？”
“我就算了吧，我的年纪也不小了，能当演员的时间不多了。”
龚樰压低声音说：“在有限的时间里，我更希望我服务的对象是国内的观众，多拍一些老百姓爱看的作品，至于国外的影迷，还是教给小瑜她们吧。”
“还是咱小樰同志的觉悟高！”方言笑道。
龚樰白了眼，“去你的，又笑话我！”
“这怎么能是笑话呢，此乃肺腑之言。”
方言一本正经道：“就算来闯好莱坞，好莱坞也根本不会重视，最多就是跑跑龙套而已。”
“不会吧？”白若雪和龚樰诧异不已。
“方老师说得没错。”
利芷语气肯定道，“亚洲演员在好莱坞根本得不到重视，上个出了名的还要追溯到李小龙。”
龚樰看到对面的摄影们象征性地拍了张照片，便放下相机，也意识到娱乐媒体对她们毫无兴趣。
“所以啊，”方言道，“何必舍近求远呢，咱们国内的市场也很大，拍出一些好东西，拍到国际化水准，有朝一日，好莱坞这帮人一定会拿着支票和美刀，求着我们合作才行。”
龚樰恍然大悟，“你让我去导演系进修，是不是也是为了今后……”
“这下你知道我的良苦用心了吧。”方言会心一笑，“未必就要演，还可以导嘛。”
看到她们恩爱的样子，方燕边笑，边拉着龚樰往里走。
当装爆米的透明柜台映入眼帘时，吞吞口水，“哥，爆米！爆米！”
“你这个小馋猫啊。”
方言摇头失笑，偏偏此时，背后突然传来贾森爱泼斯坦的声音。
“方！”
“贾森，好久不见！”
“是啊，应该快有一年了吧，我们总算是又见面了。”眼见两人要聊公事，白若雪留下来做起了翻译。
贾森爱泼斯坦道：“恭喜你的《枪炮、病毒与钢铁》取得成功！”
方言并不觉得意外，毕竟这部学术著作登上了《纽约时报》畅销书排行榜，经过了不少报纸的报道，像兰登书屋这种全美排得上号的出版公司，不可能没收到相关的消息。
“从纽约到爱荷华，从加州到佛罗里达，几乎是无人不知，无人不晓！”
贾森爱泼斯坦语气里透着遗憾，“我真的后悔没有把你这本书签在我们兰登书屋。”
方言笑了笑，接着和他说着客套话，就看两边到底谁先沉不住气。
眼见陆陆续续有人进来，贾森爱泼斯坦最终抻不下去，坦白说：
“方，我们兰登书屋很希望能继续跟你合作。”
“怎么合作？”
“你那部《午夜凶铃》的英文稿，我已经看了一部分，非常地棒！”
贾森爱泼斯坦赞不绝口，“我还从来没见过科幻小说能写成这么恐怖，这么匪夷所思的。”
方言挑了挑眉，既然你诚心诚意的问了，那自己就大发慈悲地和你谈谈。
先前在《拯救大兵瑞恩》上，兰登书屋定的稿费标准是，每个单词是8美分，如今以方小将的名气和地位，再给8美分一个单词就未免太不合适了，怎么着也得涨一涨吧！
“2美刀，怎么样？”
贾森爱泼斯坦伸出了两根手指。
单个词，2美刀，已经是全美著名作家和撰稿人在出版这行里拿到的最高稿费标准。
当然，如果方言肯跟兰登书屋签署独家作家协议，也不是不能再商量，再涨个一二美刀。
“那么版税呢？”
方言不动声色，接着询问。
贾森爱泼斯坦没有讨价还价，也没有藏着掩着，而是直截了当地给出了兰登书屋的筹码。
5000册以内，给10%，50001到10000册之间，给12.5%。
超过10000册，就给15%，不管是国内，还是海外，15%都是超级畅销书作家才有的厚遇。
而且不光是15%的版税，兰登书屋甚至打算为《午夜凶铃》预付版税10万美刀。
“我已经感受到你们的诚意了。”
方言露出满意的笑容。
“这还不是我们最大的诚意，如果你愿意和我们兰登书屋签署独家作家协议的话……”
贾森爱泼斯坦开出针对世界顶级作家才能享受的待遇和条件。
除了3到5美刀每个单词的稿费标准，超过万册的版税也可以从15%直接提高到20%。
要知道，自从文学有版税以来，能享用过20%版税的作家无一例外，都是世界级文豪。
比如写出《悲惨世界》的维克多雨果，比如写出《战争与和平》的列夫托尔斯泰。
咱们的“迅哥”，鲁迅先生更是25%的版税，当时国内的版税可普遍还在12%到15%呢！
换句话说，方小将的小说文章是不是文豪级别还不好说，但版税绝对已经在文豪之列。
“如果签了独家作家协议，我至少要为兰登书屋出几本书？”
方言并没有被金钱冲昏了头脑。
贾森爱泼斯坦伸出3根手指，“包括《午夜凶铃》在内，最少3本。”
方言道：“我手头上正好还有几本我觉得适合欧美读者的小说，或许你们兰登书屋会感兴趣。”(本章完)
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
