| 上一章 | 目录 | 下一章 |
TL] 作者:tea沫
TL] 作者:tea沫
“哦，真糟糕，不是吗？”赫敏说，同时瞪了罗恩一眼，制止他开口说话。罗恩一直盯着海格古怪的发型，刚想张开嘴巴作一番评论。
“是啊，”海格悲哀地说，“不过没关系，现在我把它们分开来放在箱子里了。大概只有二十来条了。”
“啊，幸亏如此。”罗恩说。海格没有听出这句里的讽刺意味。
海格的小屋只有一个房间，一张巨大的床放在一个角落里，上面铺着碎布拼接成的被子。炉火前面放着同样巨大的木桌子和木椅子，炉火上面的天花板上挂着一大堆腌火腿和死鸟。海格开始沏茶，他们在桌边坐下，很快就又议论开了三强争霸赛的事。海格对这件事似乎和他们一样兴奋。只不过赫敏看起来心不在焉的，时不时的朝窗外看去。
“你们等着吧，”他咧嘴笑着说，“你们等着瞧吧。你们会看到以前从没看到的东西。第一个项目是……”
一阵敲门声打断了海格的话语，哈利和罗恩都不满的皱眉，但是赫敏看起来很不高兴。她哼了一声，看向自己的茶杯。
“她真的有媚娃的血统！”海格刚刚把门打开，杰圭琳就迫不及待的说到，她满脸的笑容，“就像我猜的一样。”
“是啊，我猜你们用法语交谈甚欢吧。”赫敏尖刻的说到，“也许你们还想要邀请对方去自己家里玩呢。”
“她又不是我朋友，我邀请她干什么？何况我们家也不是随便就能去的，你也没见我邀请你和潘西吧。”杰圭琳走了进来，脱下她的斗篷，兴高采烈的坐到赫敏旁边的座位上，给自己倒了一杯茶。
“快说说你到底是怎么问出来的。”罗恩兴奋的说。“他们看起来可高傲了。”
“一开始他们根本不理我。”杰圭琳喝了一大口茶，看起来她渴坏了。
赫敏哼了一声，低声说，“你也有不被人理的时候。”
“可是后来我自我介绍说我的父亲是哈里斯，赫敏你知道的，哈里斯一族在法国还算有点声望。真凑巧，他们其中有一个也姓哈里斯，大概是我的某个远方表亲吧。在这之后事情就顺利多了，我先告诉他我十分喜欢他们的校园，那位于比利牛斯山，有着美丽的草坪和群山环绕，随后我询问了一些关于他们学校的事情，每一个人都喜欢别人赞扬自己的学校，就好像这样就能使他们比别人更好一样，最后，我委婉的表示芙蓉，就是那个女生。”
“你都开始叫她芙蓉了。”赫敏没好气的说，但是罗恩示意她不要打断。
“芙蓉?德拉库尔，”杰圭琳说，“我说她一出场，我们的男生就为她的相貌倾倒了。”
“还有女性。”赫敏说。
“这引起了他们的不满。”杰圭琳看着赫敏，不明白她今天为什么一直针对着自己，“他们纷纷告诉我，这不过是因为她有媚娃的血统，她的祖母就是一个媚娃，她的魔杖里还有一根她的祖母的头发，而她的九岁的妹妹加布里也和她一起来了。不过看起来她们两姐妹都不受她们自己的学校的人欢迎。”
“这真是太好了。”赫敏砸着嘴巴说，“那最后你们是不是互相交换通信方式了！反正从巴黎到她们学校也不是很长的一段路。”
“我只是想要弄清她有没有媚娃的血统，又不想和她做朋友，为什么要她的通信方式？”杰圭琳有点奇怪的说，“对了，海格，赫敏有跟你说关于SPEW的事吗？”
“什么是SPEW” 海格坐在温暖的炉火边，一边织补他的袜子，一边问道。
“赫敏决定维护家养小精灵的权益。”罗恩嘟囔道，“她希望有一天能解放他们。”
“这对他们来说不是一件好事，赫敏，”他严肃地说，用黄色粗纱线穿过一根粗大的骨针，“他们的天性就是照顾人类，他们喜欢这样，明白吗？如果不让他们工作，他们会感到悲哀的，而给他们付工钱对他们来说是一种侮辱。”
“可是哈利解放了多比，多比别提多高兴了！”赫敏说，“而且他现在就在霍格沃兹工作，邓布利多还付给他工钱，以及休假。”
“是啊，是啊，每一种生物里都有一些怪胎。我并不否认有个别古怪的小精灵愿意获得自由，但你永远不可能说服大多数小精灵争取自由。真的，这不可能，赫敏。”
赫敏显得非常恼火，把装徽章的盒子塞进了斗篷的口袋里。但是杰圭琳又把那徽章盒子从她的口袋里拿了出来。
“可是龙喜欢喷火，我们也不能让他们随意的喷火。”她说，“彻彻底底的解放小精灵，给予他们像是马人或是狼人那样完全的自由那是之后的事情了，谁都说不准。但是我们不应该对他们太过分。就好像海格你，如果我说的太过分了，我先道歉，你喜欢神奇动物，你也喜欢待在霍格沃兹，但是如果有一天邓布利多教授不付给你工钱，不给你假期，还让你时时刻刻的工作，虽然他让你住在这，给你吃的，但是没有一点闲钱或是机会买自己喜欢的东西，甚至，”杰圭琳指了指海格正在缝补的衣服，“只给你一件兽皮或是最基本的衣服，你喜欢这样的生活吗？”
“我和他们不一样。”他说，“我说不好，但是，我依旧认为不可能发生。”
“在去年之前也没人觉得小天狼星布莱克是无辜的。”杰圭琳把那枚徽章放到海格的面前，“我知道你是个心地善良的人，你也认为我们应该友好的对待每一种生物，对吧。而且，你会支持赫敏的吧，就像她永远支持你一样。只是两个银西可，海格，想想看吧，如果有一天这真的成功了，你的名字会载入历史的，你的头像说不定会搬上巧克力蛙，和邓布利多，梅林这些伟大的巫师一样，这并不是说你现在不伟大。但是以后，上面会写着解放家养小精灵的先驱者，鲁伯?海格。”
“哎，我真的不觉得。。。”海格放下手里的骨针，他的脸有点通红，他看着那枚徽章，“但是，好吧。”他站起来从一个破旧的口袋里拿出两枚银西可，“我依旧不觉得你能成功，赫敏，但是，祝你好运吧。”
“那看起来我完成了我作为顾问的任务。”杰圭琳站起来笑眯眯的看着他们，“我得先回去了，还有好多东西要练习。那么晚饭见了，我想那个时候就可以知道谁是勇士了，梅林啊，我真希望这件事情早点结束，谁知道会出什么事情。”她拿起挂在一边的斗篷，推开门走了出去。
“我讨厌死了她的花言巧语。”赫敏皱着眉说，“她总是这样的坑蒙拐骗。”
“但你不得不承认她的方法很有效。”罗恩指了指海格，他正别着自己的徽章。“就她的说服力来说，她应该也有媚娃的血统才对，你有空能帮我问问吗？她说的我也真的希望你能成功，说不定有一天我的名字也能放到巧克力蛙上呢。”
“你知道她是在骗人的对吧！”赫敏小声的说。“没有人会因为这种原因就被放到巧克力蛙上！”
“说不定呢，赫敏，说不定呢。”罗恩带着梦幻般的表情说道，他似乎看见了自己的头像出现在巧克力蛙上。
“我认为让她做顾问是个很好的决定。”哈利点点头，“比让我做秘书和让罗恩管钱好多了。”
下午过得很快，当杰圭琳走进烛光映照得礼堂时，里面几乎坐满了人。火焰杯已经被挪了地方。它此刻立在教工桌子上邓布利多的那张空椅子前。那些未够年龄但是通过作弊的手段越过年龄线的学生，下巴又光溜溜的了，似乎已经欣然接受了他们的失败。
“我要你们为迪戈里加油。”当杰圭琳和马尔福坐下后，潘西分别把一枚徽章递给他们，上面贴着迪戈里的头像，“别拿你那一套来糊弄我，杰圭琳!”
“你怎么知道我说的着装规则只是编出来的呢？”杰圭琳反问，“是否需要我把那本书放到你的眼前。”
“那就是你，马尔福！”潘西转头冲马尔福喊，“我见过你袍子上出现过别的徽章。”
马尔福看了潘西一眼，撇撇嘴，“好吧，宁肯赫奇帕奇也不要格兰芬多。”
万圣节的晚宴比往常的要精美许多，下面厨房里的家养小精灵都拿出了他们的看家本事。自从他们有了休息的时间后，他们工作起来更卖力了，就好像为了要证明他们对得起这份待遇。
礼堂里的人不断引颈眺望，每一张面孔上都露出焦急的神情。大家都坐立不安，不时地站起来看看邓布利多是不是吃完了。潘西和他们一样，恨不得快点吃完盘子里的东西，赶紧知道究竟是谁被选为霍格沃兹的勇士。
终于，金色的盘子又恢复到原来一尘染的状态，礼堂里的声音突然升高了许多。随即，邓布利多站了起来，礼堂里下顿时又变得鸦雀无声。邓布利多两边的卡卡洛夫和马克西姆夫人看上去和大家一样紧张、满怀期待。卢多?巴格曼满脸带笑，朝各个学校的学生眨着眼睛，而克劳奇先生则是副兴味索然的样子，简直可以说是有些厌烦。
“好了，高脚杯就要做出决定了，”邓布利多说，“我估计还需要一分钟。听着，勇士的名字被宣布后，我希望他们走到礼堂顶端，再沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间。”他指了指教工桌子后面的那扇门，“他们将在那里得到初步指导。”
他掏出魔杖，大幅度地挥了一下。即刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其余的蜡烛都熄灭了，礼堂一下子陷入了一种半明半暗的状态。火焰杯现在放出夺目的光芒，比整个礼堂里的任何东西都明亮，那迸射着火星的蓝白色火焰简直有些刺眼。大家都注视着，等待着……几个人不停地看表……
“快了。”马尔福小声地说。
高脚杯里的火焰突然又变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来。接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸，礼堂里的人全都屏住了呼吸。
邓布利多接住那片羊皮纸，举得远远的，这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。
“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚有力的口吻说，“是威克多尔?克鲁姆。”
“一点儿也不奇怪！”马尔福大喊道，这时掌声和欢呼声席卷了整个礼堂。威克多尔?克鲁姆从马尔福的旁边站起来，没精打采地朝邓布利多走去。他向右一转，顺着教工桌子往前走，从那扇门进了隔壁的房间。
“太棒了，威克多尔！”卡卡洛夫声如洪钟地吼道，尽管礼堂里掌声很响，大家也能听见他的声音，“我知道你注定就是勇士！”
掌声和交谈声渐渐平息了。现在每个人的注意力再次集中在高脚杯上，几秒钟后，火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的推动下，从杯子里蹿了出来。
TL] 作者:tea沫
“哦，真糟糕，不是吗？”赫敏说，同时瞪了罗恩一眼，制止他开口说话。罗恩一直盯着海格古怪的发型，刚想张开嘴巴作一番评论。
“是啊，”海格悲哀地说，“不过没关系，现在我把它们分开来放在箱子里了。大概只有二十来条了。”
“啊，幸亏如此。”罗恩说。海格没有听出这句里的讽刺意味。
海格的小屋只有一个房间，一张巨大的床放在一个角落里，上面铺着碎布拼接成的被子。炉火前面放着同样巨大的木桌子和木椅子，炉火上面的天花板上挂着一大堆腌火腿和死鸟。海格开始沏茶，他们在桌边坐下，很快就又议论开了三强争霸赛的事。海格对这件事似乎和他们一样兴奋。只不过赫敏看起来心不在焉的，时不时的朝窗外看去。
“你们等着吧，”他咧嘴笑着说，“你们等着瞧吧。你们会看到以前从没看到的东西。第一个项目是……”
一阵敲门声打断了海格的话语，哈利和罗恩都不满的皱眉，但是赫敏看起来很不高兴。她哼了一声，看向自己的茶杯。
“她真的有媚娃的血统！”海格刚刚把门打开，杰圭琳就迫不及待的说到，她满脸的笑容，“就像我猜的一样。”
“是啊，我猜你们用法语交谈甚欢吧。”赫敏尖刻的说到，“也许你们还想要邀请对方去自己家里玩呢。”
“她又不是我朋友，我邀请她干什么？何况我们家也不是随便就能去的，你也没见我邀请你和潘西吧。”杰圭琳走了进来，脱下她的斗篷，兴高采烈的坐到赫敏旁边的座位上，给自己倒了一杯茶。
“快说说你到底是怎么问出来的。”罗恩兴奋的说。“他们看起来可高傲了。”
“一开始他们根本不理我。”杰圭琳喝了一大口茶，看起来她渴坏了。
赫敏哼了一声，低声说，“你也有不被人理的时候。”
“可是后来我自我介绍说我的父亲是哈里斯，赫敏你知道的，哈里斯一族在法国还算有点声望。真凑巧，他们其中有一个也姓哈里斯，大概是我的某个远方表亲吧。在这之后事情就顺利多了，我先告诉他我十分喜欢他们的校园，那位于比利牛斯山，有着美丽的草坪和群山环绕，随后我询问了一些关于他们学校的事情，每一个人都喜欢别人赞扬自己的学校，就好像这样就能使他们比别人更好一样，最后，我委婉的表示芙蓉，就是那个女生。”
“你都开始叫她芙蓉了。”赫敏没好气的说，但是罗恩示意她不要打断。
“芙蓉?德拉库尔，”杰圭琳说，“我说她一出场，我们的男生就为她的相貌倾倒了。”
“还有女性。”赫敏说。
“这引起了他们的不满。”杰圭琳看着赫敏，不明白她今天为什么一直针对着自己，“他们纷纷告诉我，这不过是因为她有媚娃的血统，她的祖母就是一个媚娃，她的魔杖里还有一根她的祖母的头发，而她的九岁的妹妹加布里也和她一起来了。不过看起来她们两姐妹都不受她们自己的学校的人欢迎。”
“这真是太好了。”赫敏砸着嘴巴说，“那最后你们是不是互相交换通信方式了！反正从巴黎到她们学校也不是很长的一段路。”
“我只是想要弄清她有没有媚娃的血统，又不想和她做朋友，为什么要她的通信方式？”杰圭琳有点奇怪的说，“对了，海格，赫敏有跟你说关于SPEW的事吗？”
“什么是SPEW” 海格坐在温暖的炉火边，一边织补他的袜子，一边问道。
“赫敏决定维护家养小精灵的权益。”罗恩嘟囔道，“她希望有一天能解放他们。”
“这对他们来说不是一件好事，赫敏，”他严肃地说，用黄色粗纱线穿过一根粗大的骨针，“他们的天性就是照顾人类，他们喜欢这样，明白吗？如果不让他们工作，他们会感到悲哀的，而给他们付工钱对他们来说是一种侮辱。”
“可是哈利解放了多比，多比别提多高兴了！”赫敏说，“而且他现在就在霍格沃兹工作，邓布利多还付给他工钱，以及休假。”
“是啊，是啊，每一种生物里都有一些怪胎。我并不否认有个别古怪的小精灵愿意获得自由，但你永远不可能说服大多数小精灵争取自由。真的，这不可能，赫敏。”
赫敏显得非常恼火，把装徽章的盒子塞进了斗篷的口袋里。但是杰圭琳又把那徽章盒子从她的口袋里拿了出来。
“可是龙喜欢喷火，我们也不能让他们随意的喷火。”她说，“彻彻底底的解放小精灵，给予他们像是马人或是狼人那样完全的自由那是之后的事情了，谁都说不准。但是我们不应该对他们太过分。就好像海格你，如果我说的太过分了，我先道歉，你喜欢神奇动物，你也喜欢待在霍格沃兹，但是如果有一天邓布利多教授不付给你工钱，不给你假期，还让你时时刻刻的工作，虽然他让你住在这，给你吃的，但是没有一点闲钱或是机会买自己喜欢的东西，甚至，”杰圭琳指了指海格正在缝补的衣服，“只给你一件兽皮或是最基本的衣服，你喜欢这样的生活吗？”
“我和他们不一样。”他说，“我说不好，但是，我依旧认为不可能发生。”
“在去年之前也没人觉得小天狼星布莱克是无辜的。”杰圭琳把那枚徽章放到海格的面前，“我知道你是个心地善良的人，你也认为我们应该友好的对待每一种生物，对吧。而且，你会支持赫敏的吧，就像她永远支持你一样。只是两个银西可，海格，想想看吧，如果有一天这真的成功了，你的名字会载入历史的，你的头像说不定会搬上巧克力蛙，和邓布利多，梅林这些伟大的巫师一样，这并不是说你现在不伟大。但是以后，上面会写着解放家养小精灵的先驱者，鲁伯?海格。”
“哎，我真的不觉得。。。”海格放下手里的骨针，他的脸有点通红，他看着那枚徽章，“但是，好吧。”他站起来从一个破旧的口袋里拿出两枚银西可，“我依旧不觉得你能成功，赫敏，但是，祝你好运吧。”
“那看起来我完成了我作为顾问的任务。”杰圭琳站起来笑眯眯的看着他们，“我得先回去了，还有好多东西要练习。那么晚饭见了，我想那个时候就可以知道谁是勇士了，梅林啊，我真希望这件事情早点结束，谁知道会出什么事情。”她拿起挂在一边的斗篷，推开门走了出去。
“我讨厌死了她的花言巧语。”赫敏皱着眉说，“她总是这样的坑蒙拐骗。”
“但你不得不承认她的方法很有效。”罗恩指了指海格，他正别着自己的徽章。“就她的说服力来说，她应该也有媚娃的血统才对，你有空能帮我问问吗？她说的我也真的希望你能成功，说不定有一天我的名字也能放到巧克力蛙上呢。”
“你知道她是在骗人的对吧！”赫敏小声的说。“没有人会因为这种原因就被放到巧克力蛙上！”
“说不定呢，赫敏，说不定呢。”罗恩带着梦幻般的表情说道，他似乎看见了自己的头像出现在巧克力蛙上。
“我认为让她做顾问是个很好的决定。”哈利点点头，“比让我做秘书和让罗恩管钱好多了。”
下午过得很快，当杰圭琳走进烛光映照得礼堂时，里面几乎坐满了人。火焰杯已经被挪了地方。它此刻立在教工桌子上邓布利多的那张空椅子前。那些未够年龄但是通过作弊的手段越过年龄线的学生，下巴又光溜溜的了，似乎已经欣然接受了他们的失败。
“我要你们为迪戈里加油。”当杰圭琳和马尔福坐下后，潘西分别把一枚徽章递给他们，上面贴着迪戈里的头像，“别拿你那一套来糊弄我，杰圭琳!”
“你怎么知道我说的着装规则只是编出来的呢？”杰圭琳反问，“是否需要我把那本书放到你的眼前。”
“那就是你，马尔福！”潘西转头冲马尔福喊，“我见过你袍子上出现过别的徽章。”
马尔福看了潘西一眼，撇撇嘴，“好吧，宁肯赫奇帕奇也不要格兰芬多。”
万圣节的晚宴比往常的要精美许多，下面厨房里的家养小精灵都拿出了他们的看家本事。自从他们有了休息的时间后，他们工作起来更卖力了，就好像为了要证明他们对得起这份待遇。
礼堂里的人不断引颈眺望，每一张面孔上都露出焦急的神情。大家都坐立不安，不时地站起来看看邓布利多是不是吃完了。潘西和他们一样，恨不得快点吃完盘子里的东西，赶紧知道究竟是谁被选为霍格沃兹的勇士。
终于，金色的盘子又恢复到原来一尘染的状态，礼堂里的声音突然升高了许多。随即，邓布利多站了起来，礼堂里下顿时又变得鸦雀无声。邓布利多两边的卡卡洛夫和马克西姆夫人看上去和大家一样紧张、满怀期待。卢多?巴格曼满脸带笑，朝各个学校的学生眨着眼睛，而克劳奇先生则是副兴味索然的样子，简直可以说是有些厌烦。
“好了，高脚杯就要做出决定了，”邓布利多说，“我估计还需要一分钟。听着，勇士的名字被宣布后，我希望他们走到礼堂顶端，再沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间。”他指了指教工桌子后面的那扇门，“他们将在那里得到初步指导。”
他掏出魔杖，大幅度地挥了一下。即刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其余的蜡烛都熄灭了，礼堂一下子陷入了一种半明半暗的状态。火焰杯现在放出夺目的光芒，比整个礼堂里的任何东西都明亮，那迸射着火星的蓝白色火焰简直有些刺眼。大家都注视着，等待着……几个人不停地看表……
“快了。”马尔福小声地说。
高脚杯里的火焰突然又变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来。接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸，礼堂里的人全都屏住了呼吸。
邓布利多接住那片羊皮纸，举得远远的，这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。
“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚有力的口吻说，“是威克多尔?克鲁姆。”
“一点儿也不奇怪！”马尔福大喊道，这时掌声和欢呼声席卷了整个礼堂。威克多尔?克鲁姆从马尔福的旁边站起来，没精打采地朝邓布利多走去。他向右一转，顺着教工桌子往前走，从那扇门进了隔壁的房间。
“太棒了，威克多尔！”卡卡洛夫声如洪钟地吼道，尽管礼堂里掌声很响，大家也能听见他的声音，“我知道你注定就是勇士！”
掌声和交谈声渐渐平息了。现在每个人的注意力再次集中在高脚杯上，几秒钟后，火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的推动下，从杯子里蹿了出来。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
